Emirates News Agency*
Dubai – A Horizon Terminals Limited (HTL), principal subsidiária da Companhia Nacional de Petróleo dos Emirados Árabes Unidos (ENOC), em parceria com o Independent Petroleum Group do Kuwait e a Afriquia SMDC do Marrocos, assinou um contrato de 25 anos para construção e operação de um terminal internacional de armazenamento de petróleo no novo Porto de Tânger, no Marrocos.
O Porto de Tânger é um novo projeto, no valor de US$ 1,6 bilhão, que terá como objetivo atender de forma competitova demandas da Europa, Américas e África do Norte e Ocidental.
A construção do novo terminal de armazenamento garantirá ao consórcio um papel de destaque na expansão das atividades de comercialização de petróleo neste local considerado estratégico, que deverá atender mais de 300 milhões de consumidores em suas zonas francas industriais e comerciais.
A primeira fase do terminal deverá ter capacidade de armazenamento de cerca de 300.000 metros cúbicos de petróleo. O terminal de armazenamento de petróleo ficará dentro do perímetro do porto e será operado e administrado pela Horizon.
*Tradução de Gabriel Pomerancblum
