Emirates News Agency*
Abu Dhabi – A empresa petrolífera Aabar Petroleum Investments Company anunciou hoje (11) que uma de suas subsidiárias, a Dalma Energy, venceu uma licitação para perfurar poços petrolíferos na Argélia. Este é o primeiro contrato da empresa na África. O valor do acordo assinado para execução em um ano é de US$ 23,24 milhões, com possível prorrogação por mais seis meses (por US$ 11,74 milhões). O convênio foi fechado com a petrolífera espanhola Repsol YPF.
Pelo contrato, a perfuração de poços começará em junho de 2007, quando chegarão ao país árabe do Norte da África dois equipamentos terrestres para perfuração profunda. As unidades têm potência de dois mil cavalos e foram fabricadas na China ao custo de US$ 22 milhões cada.
Com este contrato, o número de unidades de perfuração compradas pela Dalma Energy este ano chega a quatro. A empresa tem atualmente 22 unidades para perfuração de poços de petróleo.
"Ficamos felizes pela Dalma continuar operando bem e ter dobrado o porte de suas operações desde que foi comprada pela Aabar, em julho de 2005. O contrato com a Repsol YPF marca a expansão de nossas operações para a África, uma região que apresenta excelentes oportunidades de crescimento", explicou Sohail Al Mazrui, presidente da Aabar.
A Repsol YPF, a maior empresa petrolífera da Espanha, tem operações na América Latina, Oriente Médio e no Norte da África. As ações da empresa são negociadas na bolsa de Nova York.
*Tradução de Mark Ament