A Brazil-based publishing house focused on publishing books by authors from the Middle East and North Africa has launched a book club for Arab literature lovers. The first meeting takes place on August 18 about the novel The Night Mail by Hoda Barakat.
Browsing: tabla publishing house
Brazilian publishing house Tabla released the books ‘Homens ao Sol’ [‘Men in the Sun’] and ‘Umm Saad’ about the Palestinian struggle and resistance. The works translated into Portuguese are available for pre-sale.
The first title of the Children of the Ghetto trilogy – My Name is Adam – recounts the history of the Palestinian people based on the memories of a falafel vendor. Safa Jubran translated it into Portuguese.
Publishing house Tabla is bringing a new book to the country, Why Do You Dance When You Walk? by Abdourahman Waberi.
Editora Tabla won the Turjuman Award with its publication in Portuguese of the book ‘Eleven planets’ [‘Onze Astros’], by Mahmoud Darwish. The translator was Michel Sleiman.
As pre-orders for the Brazilian version of the “The Tiller of Waters” by Hoda Barakat start, Tabla publishing house cofounder Laura di Pietro talks with translator Safa Jubran in a live stream on Wednesday (28) at 6 pm (BRT) on the publishing house’s YouTube channel.
The novel by the Lebanese author was translated from Arabic into Brazilian Portuguese by Felipe Benjamin Francisco and is on sale on the publisher’s website in paperback and e-book.
Published by Tabla and translated into Portuguese by Safa Jubran, ‘Night Post’ tells the story of Arab refugees in Europe in the form of unsent letters. Author Hoda Barakat is Lebanese and lives in Paris.
