Kuwait News Agency*
Dubai – A Bolsa de Valores de Dubai informou hoje (03) que, no primeiro trimestre deste ano, os investidores estrangeiros compraram o equivalente a 17 bilhões de dirhams (US$ 4,6 bilhões) em ações, ou cerca de 40% do total de ações compradas no mercado local.
A bolsa informou em nota à imprensa que, no mesmo período, investidores estrangeiros venderam ações no valor de 14 bilhões de dirhams (US$ 3,8 bilhões), ou aproximadamente 33% do valor total de ações vendidas.
Os investimentos externos líquidos no primeiro trimestre de 2007 foram de 3 bilhões de dirhams (US$ 816,9 milhões), contra 806 milhões de dirhams (US$ 219,4 milhões) no primeiro trimestre de 2006, um aumento de 272%.
As ações compradas por estrangeiros em março deste ano somaram 6,2 bilhões de dirhams (US$ 1,6 bilhão), o que equivale a 41% do total de ações compradas. Já as ações vendidas por investidores estrangeiros em março totalizaram 5,8 bilhões de dirhams (US$ 1,5 bilhão), ou 38% do total de ações vendidas no mês.
Também em março deste ano, os investimentos externos líquidos foram de 385 milhões de dirhams (US$ 104,8 milhões), comparados a 3,5 milhões de dirhams (US$ 953 mil) em março de 2006.
*Tradução de Gabriel Pomerancblum
