Kuwait News Agency*
Cidade do Kuwait – O Fundo Árabe para Desenvolvimento Econômico e Social (AFESD) anunciou ontem (18) que assinou com o governo da Mauritânia três contratos para a concessão de empréstimos no valor total de 61 milhões de dinares do Kuwait (US$ 211 milhões).
Sediado no Kuwait, o Fundo informou em nota à imprensa que os contratos foram assinados na capital da Mauritânia, Nouakchott, e serão pagos ao longo de 25 anos.
O primeiro contrato prevê a construção de uma estrada entre as cidades de Atar e Tidjikdja. A obra deverá custar 11 milhões de dinares (US$ 38 milhões) e vai unir as regiões central e sul do país.
O segundo contrato, no valor de 13 milhões de dinares (US$ 44,9 milhões), prevê a implementação de infra-estrutura hídrica em regiões rurais da Mauritânia, contribuindo para aliviar a pobreza e o desemprego e para melhorar as condições de vida nessas áreas.
Ainda de acordo com a nota do AFESD, o terceiro contrato, no valor de 37 milhões de dinares do Kuwait (US$ 128 milhões), tem como objetivo levar água potável do Rio Senegal às cidades localizadas na fronteira da Mauritânia com o Senegal e à capital. Este projeto inclui a construção de estações de tratamento e bombeamento, a instalação de tubulações e de tanques de armazenamento, além do fornecimento de suporte técnico.
Os contratos foram assinados pelo ministro da Economia e Desenvolvimento da Mauritânia, Mohammad Ould Abed, e pelo presidente e diretor-geral do AFESD, Abdullatif Al-Hamad. Com esses contratos, o total de empréstimos da AFESD à Mauritânia chega a 252,7 millhões de dinares (US$ 874,3 milhões).
*Tradução de Gabriel Pomerancblum
