Silwan Abbassi*
Brasília – A produção petrolífera da Síria alcançou 404 mil barris ao dia este ano, segundo informou o jornal árabe Asharq Alawsat. De acordo com o primeiro-ministro do país, Muhammad Naji Al-Otari, a quantidade total de petróleo produzida este ano alcançou 19,443 milhões de toneladas. No ano todo de 2005, a média de produção foi de 415 mil barris por dia, totalizando 20,794 milhões de toneladas no ano. Segundo o ministro, a produção de gás natural do país deve alcançar 2,7 bilhões de metros cúbicos este ano.
Segundo um relatório econômico publicado pelo governo sírio, as refinarias do país, em Homs e Banias, estão operando em capacidadse plena de 230 mil barris ao dia.
Até 2015 uma nova refinaria deverá entrar em operação em Homs. Além disso, a refinaria existente na cidade será reformada. Foi também assinado este ano um acordo para criar uma nova refinaria com capital sírio, iraniano e venezuelano. Um comitê técnico foi formado para estudar a viabilidade do projeto.
*Tradução de Mark Ament