Algérie Presse Service*
Argélia – O saldo da balança comercial da Argélia alcançou US$ 27,455 bilhões nos primeiros nove meses de 2006. Trata-se de um novo recorde e representa um crescimento de US$ 6,868 bilhões na comparação com o mesmo período de 2005. Os dados são do Centro Nacional de Processamento de Dados e Estatísticas (CNIS, na sigla em francês).
O saldo foi resultado de um crescimento de 18,57% nas exportações contra um aumento de apenas 1,07% nas importações. As exportações petrolíferas continuam responsáveis pela maior parte das vendas externas do país, com 98,08% do total. Os embarques do setor cresceram 18,68% devido ao preço da commodity ainda estar em alta no mercado internacional.
*Tradução de Mark Ament