São Paulo – O seminário “Diálogo das Civilizações” vai tratar da coexistência de diferentes tradições culturais, entre elas a cristã, a árabe e a judaica, e terá entre os palestrantes especialistas no mundo árabe. O encontro ocorre nesta segunda (09) e terça-feira (10) na capital paulista, com a presença de Edward J. Alam, professor da Universidade Notre Dame Louaizé, do Líbano, Mamede Jarouche, professor da Universidade de São Paulo (USP) de Literatura Árabe, Anis Nacrour, encarregado de Negócios da União Europeia na Síria, e o presidente do Instituto de Cultura Árabe (Icarabe), Salem H. Nasser.
Edward J. Alam leciona filosofia, estudos culturais e teologia e é diretor do Conselho de Pesquisa em Valores e Filosofia no Oriente Médio, que trabalha com identificação de necessidade de pesquisas voltadas para a área social e a publicação dos seus resultados. Ele falará sobre o tema “O Solo Infértil e Fértil do Líbano” no dia 09 de dezembro, às 11h. Alam é doutor em Filosofia pela Universidade de Utah, nos Estados Unidos.
Anis Nacrour falará sob o tema “Sísifo no Levante”, às 14h30 do dia 09. Sísifo é um personagem da mitologia grega considerado mestre da malícia e da felicidade. O palestrante é francês e tem doutorado em Ciência Política pela Universidade de Paris I. Ele já atuou como diplomata na Argélia, Bahrein, Grã-Bretanha, Israel, Catar, Estados Unidos e Iêmen, e foi conselheiro político e de segurança do ex-premiê britânico Tony Blair no Processo de Paz no Oriente Médio de 2007 a 2010.
A palestra de Jarouche terá como tema "Rachid Daif, um romancista libanês", a respeito do escritor árabe. Ele é professor doutor do Departamento de Letras Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP e traduziu diretamente do árabe “As Mil e Uma Noites” para o português. Nasser falará sobre “Ser Árabe no Brasil”. Ele é professor doutor da Escola de Direito da Fundação Getúlio Vargas (FGV) e pesquisa, entre outros temas, o direito islâmico e suas relações com o direito internacional.
Haverá outros debates envolvendo a temática árabe como a palestra “A Filosofia em Árabe e as Três Escolas Escolásticas: Judaica, Cristã e Islâmica”, do professor doutor do Departamento de Filosofia da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), Jamil I. Iskandar, que estuda principalmente filosofia árabe, educação, Avicena, metafísica e ética. Outra palestra será “A História e suas Metamorfoses: Oriente próximo e Ocidente distante”, do escritor, jornalista e colaborador do jornal O Estado de S. Paulo, o francês Gilles Lapouge.
De acordo com uma das coordenadoras do evento, Denise Milan, o seminário abordará o tema da coexistência, com ênfase no século 12 até o início do século 21. De acordo com Milan, São Paulo é o lugar ideal para a realização do seminário, pois a cidade é formada por várias diásporas. O encontro falará tanto as iniciativas de sucesso de convivência de diferentes culturas como as dificuldades. Milan espera que o encontro receba desde estudantes e intelectuais até jornalistas e pessoas interessadas no assunto.
O encontro é organizado, além de Denise Milan, pela professora Olgária Matos. Milan é representante no Brasil da iniciativa “Líbano: Terra de Diálogo entre Civilizações e Culturas”, da Universidade de Notre Dame do Líbano, e também palestrará no seminário. A realização é da Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo, Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da USP e Tenda Cultural Ortega y Gasset. Os conferencistas serão das áreas de literatura, história, filosofia e artes. A programação ocorre na Biblioteca Mário de Andrade, na segunda-feira, e na Tenda Cultural Ortega y Gasset, na terça-feira. A entrada é gratuita.
Serviço
Seminário Diálogo das Civilizações
Dias 09 e 10 de dezembro de 2013 – São Paulo
Dia 09, das 9h30 às 18h30, na Biblioteca Mário de Andrade, rua da Consolação, 94
Dia 10, das 10h às 13h, na Tenda Cultural Ortega y Gasset, rua do Anfiteatro, Praça do Relógio, Cidade Universitária (USP)
Entrada gratuita – Reservas pelo telefone: +55 (11) 3237-1898 ou pelo e-mail [email protected]


