Da redação*
São Paulo – A petrolífera Shell Egypt, subsidiária da Royal Dutch Shell, comprou participação de 50% em duas concessões para exploração de gás natural no Egito. As concessões são operadas pela empresa canadense Centurion Energy International. Os campos a serem explorados são West El Manzala e West El Qantara, segundo informa o site árabe de notícias financeiras AMEInfo. Caso encontrem reservas de gás comercialmente exploráveis, a Shell e Centurion vão produzir gás natural liquefeito (GNL) no delta do rio Nilo. O acordo está sujeito à aprovação do governo egípcio.
*Tradução de Mark Ament