Kuwait News Agency*
Cidade do Kuwait – O Iraque se comprometeu a cumprir os termos de uma minuta de protocolo sobre o fornecimento de gás natural para o Kuwait, segundo anuncio feito pelo ministério da Energia local.
A Comissão Técnica Kuwait-Iraque se reuniu no início de julho, no Kuwait, e discutiu o esboço do protocolo, segundo o qual o Iraque irá exportar uma média de 991,1 mil metros cúbicos de gás natural diariamente para o Kuwait, por um período de cinco anos.
O subsecretário do ministério da Energia, Eassa Al-Own, representou o Kuwait durante a reunião. Ele enfatizou a importância de se respeitar os prazos do projeto, devido aos planos do Kuwait de ampliar suas operações nos campos de eletricidade e petroquímica. Os dois lados vão assinar o protocolo na próxima reunião da comissão.
O Kuwait também recebeu mais trabalhadores iraquianos do setor para receber treinamento nas instalações de petróleo do país e o governo anunciou estar preparado para fornecer ao Iraque peças necessárias para suas instalações de petróleo.
*Tradução de Silvia Lindsey
