Estudo do Iedi mostra que as exportações para esses mercados subiram 13% entre 2000 e 2003, enquanto as vendas para as nações mais ricas cresceram apenas 9%. Estopim para a diversificação foi a crise da Argentina.
Autor: Giuliana Napolitano
Libyan ambassador in Brazil Mohamed Matri informed ANBA that the Lafico intention is to close partnerships with the Brazilian construction companies to invest US$ 450 million in irrigation projects in Bahia. Talks began during a visit by Libyan executives to Brazil this month.
Embaixador da Líbia no Brasil, Mohamed Matri, informou à ANBA que a intenção da Lafico é fechar parcerias com as empreiteiras para investir US$ 450 milhões em projetos de irrigação na Bahia. Contato foi feito durante visita de executivos ao Brasil, em fevereiro deste ano.
Já há 49 empresas interessadas em participar da edição de 2005 da Arab Health, informou a Abimo, associação que representa o setor. Fabricantes brasileiros participaram pela primeira vez da feira, realizada nos Emirados Árabes Unidos, este ano. Entidade também pretende trazer importadores árabes a São Paulo.
Depois de vencer o Marrocos, seleção subiu 15 posições e chegou ao 31º lugar na última lista da federação, divulgada na semana passada. Entre os países árabes, o primeiro colocado é a Arábia Saudita.
Em visita ao Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo, Lahoud afirmou à ANBA que as negociações para o intercâmbio foram iniciadas nesta quinta-feira (19). "Tenho certeza de que estabeleceremos uma relação de parceria muito frutífera", disse. O presidente do Conselho Médico da instituição, Raul Cutait, foi convidado para visitar Beirute em junho.
Estudo inédito feito pela FGV e pela Embratur revela que mais de 90% das firmas organizadoras de feiras e eventos, operadoras e agências de viagens estão otimistas em relação a 2004. Os hotéis também esperam crescimento, mas executivo da área diz que ano ainda será de avaliação.
Para empresas brasileiras, pode ser vantajoso obter essa licença, que acaba funcionando como garantia para a venda em outros países árabes, afirmou o secretário-geral da Câmara de Comércio Árabe-Brasileira (CCAB), Michel Alaby.
"Podemos comprar cerca de US$ 10 bilhões de empresas brasileiras", afirmou à ANBA Nabil Saliba Tarazi, diretor da Cathay Consortium. A empresa pretende iniciar neste ano a construção do Amber Islands, conjunto de ilhas que irá reunir hotéis, casas, shopping centers e até hospitais no emirado de Aiman. Câmara de Comércio local informa que há outros projetos turísticos em andamento no país, entre eles, a construção de um novo aeroporto internacional.
Consumption in the region has risen more than the world average. The volume exported by Brazilian companies is still low: it was 143,000 tonnes last year. However, according to the president of the Iron and Steel Sector Association (IBS), Marcopolo de Mello Lopes, this result should be commemorated, as "it is part of the sector policy to diversify markets."
Consumo da região cresceu mais do que a média mundial. O volume exportado pelas empresas brasileiras ainda é baixo: ficou em 143 mil toneladas no ano passado. Mas, segundo o vice-presidente executivo do Instituto Brasileiro de Siderurgia (IBS), Marcopolo de Mello Lopes, esse resultado é digno de comemoração, pois "faz parte da política do setor diversificar mercados".
Libyan government representatives arrived in the country yesterday to evaluate the local market possibilities, stated the head of the mission, Khaled El-Zantuti, in an interview to ANBA. According to him, Brazilian interest has risen since president Lula was elected. There is also interest in attracting Brazilian funds to Libya.
Representantes do governo líbio chegaram ontem ao país para avaliar as possibilidades do mercado local, afirmou à ANBA o chefe da missão, Khaled El-Zantuti. Segundo ele, o interesse pelo Brasil aumentou depois da visita de Lula. Também há interesse em atrair recursos brasileiros.
Émile Lahoud, que retribui a ida de Luiz Inácio Lula da Silva a Beirute no início de dezembro, reúne-se com o presidente brasileiro no dia 17 e no dia seguinte encontra-se com o governador paulista, Geraldo Alckmin. Entre os temas a serem discutidos está um acordo comercial entre o Brasil e o país árabe.