São Paulo – Nascido no Líbano, Kaiss Ramah, de 44 anos, se tornou um cantor famoso de casamentos entre a comunidade árabe que vive no Brasil. Ao lado da sua banda, que usa instrumentos típicos da terra natal, ele canta músicas de sua cultura para filhos e netos de árabes.
Mesmo vivendo por aqui há quase duas décadas, o sotaque na fala o acompanha, afinal, ele só canta em sua língua nativa nas celebrações. “Há cinco, seis anos conto com uma banda fixa. Tem um integrante que é árabe e outros são brasileiros, mas todos tocam instrumentos árabes, o que faz muita diferença porque só canto em árabe. Esses instrumentos trazem mais naturalidade para minhas músicas”, explica o cantor.
Ele coleciona fãs nas redes sociais. No Instagram, o cantor árabe tem mais de 88 mil seguidores e no TikTok são quase 4 mil seguidores.
Filho mais velho de cinco irmãos, desde pequeno Kaiss demonstrou interesse em cantar. Era ao lado do avô paterno e do pai que costumava cantar desde os sete anos de idade. “Eles sempre cantaram e tocaram na minha casa, por isso foi algo natural para mim a vontade de cantar e tocar. E desde sempre me via como cantor, e na adolescência comecei a fazer minhas primeiras apresentações.”
Depois de anos cantando informalmente em restaurantes, o libanês resolveu estudar música em uma escola libanesa, com o objetivo de se aperfeiçoar na arte a que foi chamado. Enquanto vivia no Líbano fez algumas apresentações em festividades e chegou a participar de programas de música em canais locais de televisão.
A vinda para o Brasil ocorreu anos depois, de forma nada planejada em 2006. “Eu fui convidado por um dos parentes da minha mãe, que morava no Brasil, para visitar o país. Eu nunca tinha vindo para o Brasil, mas quando meus parentes descobriram que eu viria, acabei cantando para uma parte da comunidade árabe que vivia na cidade de São Bernardo, em São Paulo, na festa que fizeram para mim. E eu nunca mais fui embora”, relembra Kaiss.
Convites no Brasil
Após a festividade, a fama de ser um bom cantor se espalhou entre a comunidade, e assim os convites de casamento começaram a chegar até Kaiss. O cantor foi se acostumando com a cultura local e acabou não voltando ao país natal. De dia aprendia a falar português enquanto trabalhava em uma fábrica, e no tempo livre, aos finais de semana, se apresentava em casamentos árabes.
“No começo a adaptação com a língua foi complicada porque ninguém falava inglês e o português é difícil de aprender, porém meses depois, consegui me comunicar. Um tempo após morar em São Bernardo, mudei para um apartamento na Vila Mariana, um bairro localizado na zona Sul da cidade de São Paulo”, conta Kaiss.
“Atualmente vivo com minha esposa, que é marroquina, e filhos em um apartamento no Tatuapé, bairro localizado na zona Leste da cidade.”
Além dos árabes, o desejo do libanês é ser conhecido também entre os brasileiros. “Já fiz uma parceria com a dupla Fernando e Sorocaba, com a cantora de axé Cláudia Leitte e com a Anitta, e também já participei de uma Festa do Peão de Barretos. E em breve vou lançar uma música com ex-BBB. Ele vai cantar a parte em português e eu em árabe”, diz Kaiss.
A fama de bom cantor também o acompanhava fora do Brasil. Praticamente todas as vezes que volta para casa, ele costuma fazer apresentações.
“Também já cantei em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, e na Síria. Cantando nestes países árabes eu sinto mais liberdade porque as pessoas entendem o que canto. Em contrapartida, elas são mais exigentes com os cantores que vão se apresentar. Para cantar lá você realmente precisa ser bom”, completa Kaiss.
Leia também:
Artista produz 9 mil flores para celebração árabe
Reportagem de Rebecca Vettore, em colaboração com a ANBA.
