Cultura

Elias Hallab Cauerk saiu do Líbano para abrir o primeiro restaurante árabe do Rio de Janeiro em 1901. Herança familiar, o talento com as panelas segue com os netos, donos de casas especializadas.

Neste domingo, um grupo de estudantes de São Paulo embarca para o Oriente Médio para estudar in loco a geopolítica da região. O roteiro inclui Turquia, Jordânia, Israel, Palestina e Líbano.

Para finalizar as filmagens do longa-metragem ‘A Última Estação’, Márcio Curi parte para Beirute em abril. O filme, que mostra a trajetória do imigrante libanês Tarik, deve ser concluído em julho.

A Banda Árabe Laieli Almaza faz sucesso ao levar o cancioneiro de países como o Líbano para festas do Paraná, Minas Gerais, Rio de Janeiro e Goiás, além do Distrito Federal.

Ateliê de São Caetano do Sul produz roupas de dança do ventre para bailarinas do Brasil e do exterior. Há dez anos, as peças são exportadas para a França e já foram entregues em mais cinco países.

Paulo Gabriel Hilu da Rocha Pinto contou, em 200 páginas, a história dos árabes e da sua identidade no Rio. O livro ‘Árabes no Rio de Janeiro – uma identidade plural’ chega ao público este mês.

Pesquisadora da Universidade Federal de Santa Catarina mostra que D. Pedro II foi o primeiro a traduzir ‘As Mil e Uma Noites’ diretamente do árabe para a língua portuguesa.