São Paulo – Na semana que vem, o emirado de Dubai pretende emitir US$ 1 bilhão em títulos da dívida pública com vencimento em sete anos, segundo matéria publicada pelo jornal britânico Financial Times. Esta é a primeira emissão de títulos de Dubai desde a moratória decretada pela Dubai World, holding estatal do emirado, em novembro do ano passado. A decisão foi tomada após o fechamento de acordo para refinanciamento da dívida de US$ 23,5 bilhões que a Dubai World tem com seus credores.
Os ativos da empresa incluem a operadora portuária DP World, na qual o emirado tem participação de 80%, a Inchcape Shipping Services, de serviços portuários, a Zona Franca de Jebel Ali, a Dubai Maritime City e a Drydocks World, além da loja de departamentos americana Barneys e o MGM Resorts.
A reestruturação da dívida do grupo inclui a fragmentação da Nakheel, incorporadora do grupo, responsável por alguns dos mais ambiciosos projetos desenvolvidos pelo conglomerado e também proprietária do Atlantis Hotel.
Agora o emirado está trabalhando para resolver outros elementos de sua dívida, que soma US$ 109 bilhões, entre eles US$ 12 bilhões devidos pela Dubai Holding, grupo de empresas de propriedade do emir Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum.
A última emissão do emirado foi em outubro do ano passado, quando foram emitidos US$ 6,5 bilhões em títulos. Em abril deste ano, a Dubai Electricity, empresa estatal do setor elétrico do emirado, teve sucesso na emissão de US$ 1 bilhão em títulos, mas pagando juros de 8,5%.
Só para efeito de comparação, o brasileiro Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) fez, na semana passada, uma captação de 750 milhões de euros, mais ou menos o valor pretendido agora por Dubai, com juros de 4,2% ao ano.
A confiança em Dubai passou a melhorar após o emirado vizinho de Abu Dhabi fazer um empréstimo de US$ 20 bilhões para baixar os riscos de inadimplência.
*Tradução de Mark Ament