A diplomata e professora deu palestra sobre sua rica trajetória profissional e contou como falar árabe foi determinante na sua história.
lingua arabe
O embaixador Qais Shqair (foto abaixo), chefe da missão da Liga Árabe no Brasil, escreve artigo no qual apresenta teses que apontam a língua árabe como a que deu origem aos demais idiomas.
Com a iniciativa, organização quer analisar a cultura árabe contemporânea no Brasil, Argentina, México, Chile e Colômbia. Lançamento foi realizado nesta segunda-feira (22) na sede da Câmara Árabe, na capital paulista.
A editora Dublinense fechou a venda de três livros escritos por brasileiros para duas diferentes editoras árabes. Uma das obras será, ainda, traduzida ao persa.
Um guia chamado ‘Usando a Língua para Conquistar’ traz expressões importantes para a comunicação de brasileiros em 22 idiomas, entre eles o árabe. Objetivo é servir de ferramenta para aproximação nos negócios.
O Centro de Estudos Árabes e Islâmicos da Universidade Federal do Sergipe (UFS) terá curso online e gratuito sobre os processos de tradução do árabe para a língua portuguesa. Aulas começam no dia 26 de janeiro e vão até 11 de fevereiro.
Na comunidade árabe brasileira, as pessoas de religião muçulmana são as que mais dominam o idioma: 82%. O percentual é bem menor entre católicos e evangélicos.
Acompanhe no ANBA Cast uma conversa com o doutor em Letras Felipe Benjamin sobre as diferentes formas de falar o idioma nos países árabes.
O documentário ‘Dâd in São Paulo’ foi filmado em 2018 com professores e alunos do Departamento de Línguas Orientais na Universidade de São Paulo. O diretor Abdurrahman Abu Hasna vive no Brasil há apenas um ano e meio e decidiu registrar o trabalho em torno do ensino da língua árabe.
O doutor em Letras pela USP, Felipe Benjamin, descobriu no dialeto do sul do Marrocos toda uma área inexplorada nos estudos da língua árabe no Brasil. Desde 2010, quando foi ao país pela primeira vez, ele se aprofunda nas características desse dialeto estigmatizado entre os próprios falantes de árabe.
A ONG Abraço Cultural teve 40 alunos do idioma este ano, e o Centro da Língua Árabe teve 90 alunos somente no último semestre, e espera ter mais de 100 para o ano que vem.
Evento celebrou o Dia Mundial da Língua Árabe com acadêmicos e artistas. O tema deste ano foi: ‘Língua Árabe e Inteligência Artificial’.
Aulas de árabe clássico para iniciantes e conversação terão três turmas cada, com inscrições abertas para janeiro de 2020.
De 1º de julho a 1º de agosto é possível fazer curso intensivo para iniciantes ou de conversação. A escola fica no Centro de São Paulo. As inscrições estão abertas.
