تمتلك المكتبة الوطنية في ريو دي جانيرو وهي صاحبة واحدة من أكبر المجموعات المكتبية في العالم، مشاريع لنشر وترويج الكتب من خلال تسليم نسخ من هذه الكتب في بلدان عدة حتى في أنتاركتيكا. ويحظى برنامج الترجمة باهتمام شديد في الاوساط العربية.
ثقافة
أُطْلِقَ في العام 1991 برنامج مؤسسة المكتبة الوطنية لدعم ترجمة ونشر مؤَلفاتٍ لكُتَّابٍ برازيليين بهدف نشر الإرث الأدبي البرازيلي في الخارج، حيث ستقوم نسخة هذا العام بمنح مليون ريال برازيلي للناشرين المهتمين.
تأسست وكالة الأنباء العربية البرازيلية في عام 2003 من قبل الغرفة التجارية العربية البرازيلية بغية تسليط الأضواء على أبرز المقومات والشراكات ومبادرات التعاون التي ارتكزت عليها العلاقات السائدة ما بين البرازيل والدول العربية في خلال العقدين الماضيين، علماً بأن الوكالة التي تصدر محتوياتها بثلاث لغات حازت على الكثير من الجوائز وتستعد لطرح موقعها الإلكتروني بحلة جديدة.
شغل العناني منصب وزير السياحة والآثار المصري خلال الفترة من 2016 وحتى 2022، ويمتلك خبره تتجاوز 30 عامًا في التدريس وعلوم المصريات والمتاحف
متخصصون يناقشون هذا الموضوع, في يوم الثلاثاء المقبل, 5 أيلول/ سبتمبر, في حدث عبر الانترنت يتضمن ترجمة إلى اللغتين العربية والبرتغالية بدعوة من مكتب البرازيل التمثيلي في رام الله.
يقدِّمُ المعرضُ المُقام في متحف الهجرة لوحاتٍ من صُنع فنّانين من دولة الإمارات العربية المتّحدة.
انطلقت النسخة الأولى من هذا المشروع في الجامعة الفدرالية لولاية سيرجيبي من خلال البرامج التي تعزز تبادل الخبرات والثقافات بين اللاتينيين والعرب.
الباحث في دراسات ما بعد الدكتوراه محمد نادر هو أستاذ زائر في جامعة آ بي سي الفيدرالية في ساو باولو الكبرى، وهو يشرف على مختبر الدراسات العربية في الجامعة.
قامت دار “طبلة” للنّشر، البرازيليّة المتخصّصة في نشر أعمال الكُتّاب من منطقة الشّرق الأوسط وشمال إفريقيا في السّوق البرازيليّة، بإطلاق نادٍ للقراءة لعشّاق هذه الأعمال الأدبيّة. و من المُقرّر عقد اللّقاء الأوّل بتاريخ 18 أغسطس/ آب، حيث سيناقش القُرّاء رواية “بريد اللّيل” للكاتبة اللبنانية هدى بركات.
بعد اعتناقها الإسلام بدأت البرازيلية ليتسيا غوميز بتصميم إشارات مرجعية للكتب ولوحات فنية في فترة الجائحة، وتحضر اليوم لتنظيم معرض بعد تحقيق النجاح على الإنترنت.
المبادرة تستهدف تغير ثقافة اقتصار بعض الوظائف على الرجال وتسعي لتدريب وتأهيل 1200 سيدة للعمل بتلك الوظائف
أصدرت راناRhanna يوم الجمعة (7) فيديو كليب لأغنية Anarruanda. تم تسجيل اللقطات في سوق خان الخليلي بالقاهرة، العاصمة المصرية .
يُقام المعرض في المركز الثقافي التابع للسفارة البرازيلية في بيروت ويستعرض صورًا ونصوصًا تعكس الفروقات الاجتماعية بين غرف النوم في المنزل الواحد، ويقدم مواد المعرض الباحث والمصور جوزيه أفونسو جونيور.
يستعرض الكتاب المتاح باللغتين البرتغالية والعربية، تجربة المؤلّف و المنتج السينمائي البرازيلي فيتور غريزي، في مجتمعٍ في جبال لبنان.
