São Paulo – A mostra “Passeio matemático por al-Ândalus” foi inaugurada em uma vernissage na noite de terça-feira (14), no Instituto Cervantes, em São Paulo. Uma parceria entre o próprio Cervantes, a Fundación Descubre e o Instituto da Cultura Árabe (Icarabe), a exposição explora mais uma herança que os quase oito séculos de administração muçulmana legaram à Andaluzia: a matemática. Entre os copatrocinadores estão a Câmara de Comércio Árabe Brasileira, a Federação das Associações Muçulmanas do Brasil (Fambras), a International Halal Academy e o escritório Nasser Advogados.

A mostra tem entrada gratuita e fica em cartaz até 30 de maio. É formada por diversos painéis que intercalam a história da Andaluzia com sua presença muçulmana, entre 711 e 1492, e os cálculos matemáticos que tornaram possíveis os espaços, palacetes e residências da região. Conceitos matemáticos como simetria, proporção, hierarquia, nós, arcos e curvas são apresentados na mostra. Elaborada em parceria com universidades espanholas, a mostra já passou por diversos países e cidades europeias e do Norte da África e, agora em São Paulo, faz sua primeira parada em uma cidade do continente americano.
De acordo com o diretor do Instituto Cervantes, Daniel Gallego Arcas, a exposição é parte da missão do próprio instituto, de difusão da cultura e do conhecimento científico do seu país, a Espanha. “A exposição que hoje inauguramos nos convida a revisitar o legado Andaluz, um espaço histórico, singular, que foi por séculos um dos grandes centros de produção, tradição e promoção do saber. E, neste conceito, a convivência complexa, mas profundamente fértil, entre diferentes tradições culturais, religiosas e intelectuais permitiu o florescimento de avanços significativos nas áreas da matemática, da astronomia, da medicina, da física”, disse.
Presidente do Icarabe, Natalia Calfat lembrou que visitou esta exposição em 2024, em Madri, na Espanha, quando teve a ideia de trazer a mostra ao Brasil. “Acho que esta iniciativa celebra um impacto do legado árabe na história espanhola, da vida, da cultura, das artes. Isto pode causar um estranhamento ao brasileiro, mas ao espanhol é tão comum”, afirmou.

A vice-presidente de Comunicação e Marketing da Câmara Árabe, Silvia Antibas, afirmou à ANBA que a exposição mostra a ligação entre os povos árabes com a Península Ibérica. “Para a gente é importante entrar cada vez mais na imaginação dos povos não árabes para as pessoas conhecerem a riqueza da nossa ciência, da nossa matemática, da nossa cultura, da nossa música, da nossa língua. E isso tudo veio também veio com os navegantes muito antes da chegada dos imigrantes”, disse.
Além da exposição, a programação inclui oficinas e palestras. Na quarta-feira (15) e na quinta-feira (16), o diretor científico do projeto Passeios Matemáticos na Universidade de Granada, Alvaro Martinez Sevilla, comanda a oficina “Fabricação digital na arquitetura andalusina”. Nos mesmos dias, a oficina “Realidade virtual e arquitetura andalusina” será apresentada pelo professor do Departamento de Matemática da Universidade de Almería, José Luis Rodríguez Blancas. Em 28 de abril, o professor e tradutor Pedro Martins Criado apresentará a palestra “Luzes de al-Ândalus: pensamento, ciência e diálogo cultural na formação do Ocidente medieval”. Todos os eventos são gratuitos. Mais informações estão disponíveis aqui.
A Câmara Árabe foi representada na abertura da mostra, também, pelo vice-presidente de Relações Internacionais e secretário-geral, Mohamad Orra Mourad, e pelo diretor Arthur Jafet.
Leia mais:
O Egito eterno na Casa Museu Eva Klabin


