Da redação*
São Paulo – Dados oficiais confirmaram o aumento do intercâmbio comercial entre o Iêmen e os países do Conselho de Cooperação do Golfo (GCC) em 2007. Ele passou para US$ 3,24 bilhões contra US$ 2,2 bilhões registrados em 2006. A informação foi publicada no site da Al-Jazeera.
O relatório do Sistema Central de Estatística informou que o saldo a favor dos países do Golfo foi de US$ 1,5 bilhão em 2007 e de US$ 1,4 bilhão em 2006. Segundo os mesmos relatórios, o total das importações iemenitas dos países do GCC, no ano passado, foi de US$ 2,57 bilhões, contra US$ 1,8 bilhão em 2006.
Já as exportações do Iêmen para os países do Golfo Arábico foram de US$ 580 milhões em 2007, ou seja, um aumento de US$ 180 milhões, em comparação com o ano anterior. Os Emirados Árabes unidos lideram a lista dos parceiros comerciais do Iêmen na região, seguidos pela Arábia Saudita, Kuwait, Omã, Qatar e Bahrein.
*Tradução de Saleh Haidar
