São Paulo – O Produto Interno Bruto (PIB) Emirados Árabes Unidos, que é a soma de todas as riquezas produzidas no país, deve crescer 2,4% este ano e 3,2% em 2011, depois de ter registrado retração de 2,5% em 2009. A previsão é do Fundo Monetário Internacional (FMI) e foi divulgada pelo site Emirates Business 24/7.
As previsões do FMI são condizentes com projeções feitas anteriormente por instituições como o banco Standard Chartered, Economist Intelligence Unit (EIU) e NCB Capital, e destoam das estimativas mais recentes do próprio fundo, que foram de 3% e 2,7%. Os preços ao consumidor nos Emirados aumentaram 1,2% no ano passado, devem subir 2% este ano e 2,5% no ano que vem, um indicativo de inflação.
Na Arábia Saudita, o FMI estima que a economia crescerá 3,4% em 2010 e 4,5% em 2011. No ano passado, o PIB do país registrou aumento de 0,6%. De acordo com o relatório Perspectivas Econômicas Regionais, do fundo, os preços ao consumidor devem subir 2% este ano e 2,5% em 2011, o que também indica uma espiral inflacionária.
Para o FMI, o Oriente Médio e o Norte da África (MENA, na sigla em inglês) estão em plena recuperação, graças à alta nos preços do petróleo. O PIB da região como um todo deverá crescer 4,1% este ano e 5,1% em 2011, contra 2% em 2009.
"O processo recente de forte recuperação econômica na região MENA está sendo impulsionado pela recuperação no preço do petróleo em 2009, que gerou aumento nas receitas dos países exportadores de petróleo na região", informa o relatório.
No entanto, o FMI alerta que as economias da região continuam vulneráveis a qualquer queda no preço do petróleo ou a uma possível piora na crise econômica européia, uma vez que cerca de metade das exportações não-petrolíferas dos países da região são destinadas ao continente.
"A conjuntura econômica da região é fortemente influenciada pela economia mundial, principalmente por meio do impacto da atividade econômica internacional sobre o preço do petróleo", afirma o relatório do FMI.
*Tradução de Gabriel Pomerancblum
