Da redação*
São Paulo – O Iraque está planejando retomar as exportações de petróleo pela cidade de Kirkuk, no norte do país, no próximo mês, segundo informou a agência de notícias Mena FN.
Assim que o plano entrar em operação, as vendas de petróleo do Iraque aumentarão em cerca de 160 mil barris por dia, aliviando assim os terminais no sul do país, que produzem 1,5 milhão de barris ao dia.
A Organização de Marketing para o Petróleo Nacional do Iraque (Somo) espera fazer a primeira venda a partir de Kirkuk, a primeira desde maio de 2004, assim que o nível de petróleo estocado em Ceyhan, cidade turca a cerca de 900 quilômetros de distância de Kirkuk ligada à cidade iraquiana através de um oleoduto, atinja 5 milhões de barris.
Os tanques de Ceyhan estão praticamente vazios, mas têm capacidade para armazenar 8,5 milhões de barris.
*Tradução: Silvia Lindsey