Algérie Presse Service*   Argel – A primeira feira internacional de agricultura, produtos vegetais e tecnologias (Filaha 2006) começou domingo (29) em Argel, com a presença de representantes do setor. Organizado pela Expovet e pela Companhia Argelina de Feiras e Exposições (SAFEX, na sigla em francês), o evento reúne três feiras comerciais: a 4ª feira

Personalidades da região vão ser contempladas com o Prêmio Príncipe Claus 2006, concedido pelo fundo holandês de mesmo nome. A entidade tem como objetivo estimular e financiar atividades culturais e de desenvolvimento. Alguns brasileiros já ganharam, como o poeta Ferreira Gullar e o ex-prefeito de Curitiba Jaime Lerner.

O Brasil está exportando mais flores. De janeiro a setembro deste ano os embarques renderam US$ 24,2 milhões, quase o mesmo valor obtido em 2005, que foi de US$ 25,7 milhões. Ainda assim, o setor diz que há muito terreno a ser explorado tanto no mercado interno como no exterior.

Acordo servirá para promover o comércio entre os dois países. O documento foi assinado por representantes da Câmara de Comércio e Indústria do Kuwait e da Federação das Indústrias de Santa Catarina, durante missão organizada pela Câmara Árabe Braileira.

Kuwait News Agency* Kuwait – O Kuwait deverá reduzir sua produção de petróleo em 100 mil barris por dia até primeiro de novembro, sua parcela na redução total da produção determinada pela Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep). A informação foi divulgada ontem (26) por uma fonte da Companhia de Petróleo do Kuwait (KPC). A participação

Yemen News Agency* Áden – O Iêmen exportou na quinta-feira (26) 135 toneladas de peixes para a China através porto de Mualla. O gerente do porto, Abdu Noman, ainda informou que 1.530 toneladas de trigo, 886 toneladas de cimento e 105 tipos diferentes de bens de consumo foram desembarcados no porto marítimo de Mualla. *Tradução

Emirates News Agency* Abu Dhabi – A Etihad Airways, companhia aérea nacional dos Emirados Árabes Unidos, lançou hoje (26) seu novo vôo entre Abu Dhabi e Nova York, nos Estados Unidos. O vôo inaugural partiu às 14:15 (hora local) e deve chegar a Nova York às 21:25, onde os convidados e a delegação da Etihad serão