As duas instituições receberam o livro sagrado da religião islâmica nesta semana das mãos do professor Helmi Nasr, responsável pela tradução para o português, e do presidente da Câmara Árabe, Antonio Sarkis Jr. A versão foi apresentada no Brasil no final do ano passado.
Cultura
Da redação São Paulo – Uma delegação de artistas plásticos chineses chegou na última sexta-feira (26) à Mauritânia, segundo notícia da agência de notícias da África, Panapress. Eles vão ficar no país uma semana para estudar aspectos artísticos e culturais da sociedade local e depois produzir quadros sobre o tema para exposição na China.
Algérie Presse Service* Argel – Mais de 18 mil estrangeiros, representando 150 nacionalidades, trabalham na Argélia, segundo anunciou o ministro do Emprego e Solidariedade Nacional, Djamal Ould Abbès. "O número de trabalhadores estrangeiros na Argélia chegou a 18.191, o que representa 0,006% da população trabalhadora", disse o ministro. Segundo Ould Abbès, os chineses são a
Emirates News Agency* Dubai – O serviço de correio dos Emirados Árabes Unidos, o Emirates Post, emitiu um selo comemorativo para os 25 anos do estabelecimento do Conselho de Cooperação do Golfo (GCC), bloco econômico entre a Arábia Saudita, Bahrein, Catar, Emirados Árabes Unidos Kuwait e Omã. O selo de 1 dirham, o que equivale
O professor Helmi Nasr e o presidente da Câmara Árabe, Antonio Sarkis Jr., entregaram nesta semana 70 exemplares da tradução do livro sagrado do islamismo para o português aos vereadores da capital paulista. Desde que a tradução, feita por Helmi, foi lançada no Brasil, em outubro, já foram distribuídos milhares de exemplares.
Três professores da Universidade Federal do Rio de Janeiro vão lecionar o idioma para estudantes da Universidade de Damasco. Além de gramática, vocabulário e pronúncia, eles vão aprender sobre cultura brasileira. A abertura de um departamento de português na universidade integra o projeto.
A universidade terá três dias de exibição de filmes árabes a partir do final do mês. Um deles mostra os últimos dias do palestino Edward Said. Também será apresentado um filme sobre meninos de rua do Marrocos e curtas do diretor libanês Akram Zaatari.
Emirates News Agency* Abu Dhabi – Durante reunião hoje (16) entre o presidente dos Emirados Árabes Unidos, Khalifa bin Zayed Al Nahyan, e o ministério do país, foi decidida a mudança do final de semana do setor público. Segundo nota publicada, a partir do dia 1° de setembro, os ministérios, repartições federais e escolas publicas
Filho de libaneses, o médico Roger Abdelmassih é uma das referências mundiais quando o assunto é reprodução humana. Em sua clínica e centro de pesquisa, já foram gerados cinco mil bebês. Agora, ele investe US$ 1 milhão em pesquisas com células tronco.
O músico, compositor e cantor morou por seis meses no Marrocos. O país faz parte de uma lista de 36 nações nas quais ele se apresentou e pesquisou música. Nos shows e discos da Orquestra Mundana, seu grupo, estão desde o som árabe e o africano até o latino. No último CD, a música Lamentos, de Pixinguinha, tem ritmo árabe.
Da redação São Paulo – A Agência de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex) lançou hoje (5) o livro Passaporte para o Mundo. A publicação conta casos de pequenas e médias empresas brasileira que se deram bem no mercado internacional. A obra foi escritra pelos jornalistas Nely Caixeta, Clayton Netz e Ricardo Galuppo, e também fala do papel da
Agência Brasil Brasília – O 3º Festival Internacional de Cinema Feminino (Femina) começa hoje (2) no Centro Cultural Banco do Brasil, no Rio de Janeiro. Este ano, mais de 85 filmes vão ser exibidos durante os seis dias de festival. O encontro termina no próximo domingo (7), com a participação de cineastas brasileiras e estrangeiras,
Até o início de julho deve estar no ar o site da Biblioteca/Centro de Pesquisas América do Sul-Países Árabes. Editado pelo brasileiro Paulo Farah, professor da USP, ele vai contar com poesias, fotos, artigos, agenda de eventos e outras informações em árabe, português e espanhol. Mais adiante será lançada a revista acadêmica Sikr, que vai reunir trabalhos de autores das duas regiões.
O museu da capital paulista tem em seu acervo 22 antiguidades egípcias. São objetos como estatuetas de deuses, vasos e pedaços de tumbas, a maioria referente à religiosidade e às crenças do antigo povo egípcio. Elas foram doadas ao Masp por Pietro Maria Bardi.
