Silwan Abbassi*
Brasília – O governo argelino vai comprar 10 mil toneladas de carne bovina brasileira para suprir a crescente demanda pelo produto durante o mês sagrado muçulmano do Ramadã, que começa em meados de setembro, segundo informou nesta terça-feira (4) o jornal Al-Sharq, do Catar. Durante o Ramadã os muçulmanos jejuam durante o dia e fazem grandes festas à noite.
O acordo foi fechado após negociações esta semana com a Associação Brasileira das Indústrias Exportadoras de Carne (Abiec). Segundo Antonio Jorge Camardelli, presidente da Abiec, que inclui vinte empresas exportadoras de carnes, o produto exportado à Argélia será certificado halal, tendo sido abatido seguindo a lei islâmica.
Nos primeiros sete meses deste ano, a Argélia foi o terceiro maior comprador de carne brasileira entre os países árabes, tendo adquirido 33,3 mil toneladas do produto por US$ 63,3 milhões. O país árabe africano perdeu apenas para o Egito (207,3 mil toneladas por US$ 377 milhões) e Arábia Saudita (25,4 mil toneladas por US$ 51,8 milhões).
A Argélia é o segundo maior país da África e seus principais recursos naturais são gás natural, petróleo, zinco, fosfato, ferro e urano. Os principais produtos agrícolas do país são trigo, cevada, aveia, uvas, azeitonas, frutas cítricas, ovelhas e gado.
Nos primeiros sete meses de 2007, a corrente comercial entre o Brasil e a Argélia foi de aproximadamente US$ 1,295 bilhão (resultado de exportações brasileiras de US$ 262 milhões e importações de US$ 1,033 bilhão). Os principais produtos exportados pelo Brasil para a Argélia foram açúcares e carnes e o grosso das exportações argelinas para o Brasil foi de petróleo e nafta para a indústria petroquímica.
*Tradução de Mark Ament, com informações da redação da ANBA
